СТАНОВЛЕНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ТЕАТРАЛЬНОГО ИСКУССТВА МЮЗИКЛА В КАЗАХСТАНЕ И МИРОВОЙ ОПЫТ

Авторы

  • Акжан Орынбасарова Казахская национальная академия искусств имени Темирбека Жургенова (Алматы, Казахстан)
  • Мадина Кульсеитова Казахская национальная академия искусств имени Темирбека Жургенова (Алматы, Казахстан)

DOI:

https://doi.org/10.47940/cajas.v10i1.955

Аннотация

В статье исследуются направления становления жанра театрального мюзикла в Казахстане на основе мирового опыта. Мюзикл – это музыкально-сценическое представление, объединяющее элементы эстрадного, хореографического, драматического и оперного искусства, способное решать серьезные драматические задачи через легко воспринимаемые художественные средства. Первопроходцем жанра в Казахстане считается постановка Булата Атабаева «Кыз Жибек». В мире же уже сложилась традиция адаптации произведений классиков, таких как Шекспир и Сервантес, в формат мюзикла. Цель исследования – определить потенциал жанра мюзикла в культурном пространстве Казахстана, рассмотреть его как элемент национального культурного развития и изучить специфику актерского искусства в рамках этого жанра. Авторы подчеркивают важность изучения истоков и путей развития сценического мюзикла в казахстанских театрах, а также необходимость насыщения жанра содержательным и новаторским подходом для соответствия мировому уровню. В статье проведен сравнительный анализ профессиональной деятельности кинорежиссеров и рассмотрена сфера применения театральных элементов, основанных на музыкальных явлениях. Отмечен значительный вклад казахстанских деятелей искусства, таких как Абзал Мухитдинов и Ержан Даутов, в адаптацию жанра через многонациональный хор, кордебалет, сольных певцов и симфонический оркестр. Приводится мировой опыт создания мюзиклов по произведениям классической литературы в США и России, где, например, в 30-х годах прошлого века Исаак Дунаевский и Григорий Александров гармонично сочетали русский менталитет с голливудскими сюжетами и элементами джаза. Основное внимание уделено научно-теоретическому анализу работ исследователей Ольги Лизы Монд, Эвальда Кампуса, Валентины Коненой, Тамары Кудиновой, Татьяны Шабалиной, Дарьи Будановой и Есляма Нуртазина, которые изучали историческое развитие и становление жанра мирового и национального мюзикла. Исследование опирается на теоретико-методологические, историко-этнографические, искусствоведческие, сравнительно-аналитические и эмпирические методы. Результаты работы будут полезны искусствоведам, молодым исследователям и специалистам в области киноведения, изучающим становление казахстанской профессиональной школы театра мюзиклов.

Ключевые слова:

Театр, мюзикл, джаз, эстрада, хореография, драма, опера, көпдауысты хор, кордабалет, симфониялық оркестр

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биографии авторов

Акжан Орынбасарова, Казахская национальная академия искусств имени Темирбека Жургенова (Алматы, Казахстан)

Faculty of Theatre Arts, 3rd year doctoral student of the Musical Theatre Department, teacher, Temirbek Zhurgenov Kazakh National Academy of Arts (Almaty, Kazakhstan)

Мадина Кульсеитова, Казахская национальная академия искусств имени Темирбека Жургенова (Алматы, Казахстан)

PhD, факультет Театральное искусство, старший преподаватель кафедры Актерское мастерство и режиссура, Казахская национальная академия искусств имени Темирбека Жургенова (Казахстан, Алматы)

Библиографические ссылки

Буданова, Дарья. «Последнее Испытание»: от фанатской постановки до известного мюзикла». URL: https://www.mirf.ru/fun/music/poslednee-ispytanie-ot-fanatskoj-postanovki-do-izvestnogo-myuzikla/. Дата доступа 12 июля 2024.

Великие мюзиклы мира. Москва, Олма-пресс, 2002.

Дәулетбаққызы, Ғайни. «Мюзикл Жантықты Ібіліс етіп танытты». Түркістан (Алматы), 26 маусым, 2003. 7 б.

Жұмабай, Назерке. «Қазақ сахнасындағы тұңғыш мюзикл». Жас қазақ (Алматы), 28 қазан, 2016. 12 б.

Жұмабай, Назерке. «Мюзиклдегі Бағланова бейнесі». Егемен Қазақстан (Астана), 5 сәуір, 2022. 12 б.

Жұмабай, Назерке. «Алдар көсе мюзиклді бағындырды». Егемен Қазақстан (Астана), 6 ақпан, 2024. 10 б.

История мюзикла «Ромео и Джульетта». URL: http://ndparis.narod.ru/rus/ridj/historymus.html

Кампус, Эвальд. О мюзикле. Ленинград, Музыка, 1983.

Конен, Валентина. Рождение джаза. –М.: Советский композитор, 1990.

Кудинова, Тамара. От водевиля до мюзикла. –М.: Советский композитор, 1982.

Монд, Ольга-Лиза. «Музыкальный театр: жанры и вокальные стили». М.: МИИ Наука, Social Science /Общественные науки: Всероссийский журнал. №6, 2010, с. 92-101.

Мараим, Нұрболат. «Мюзиклдегі мұң мен сыр». Оңтүстік Қазақстан [Шымкент], 23 мамыр, 2009. 14 б.

Нуртазин, Еслям. Проблемы актуализации искусства мюзикла в Казахстане. 2013. Астана. «Казахская национальная академия искусств им. Т. Жургенова», диссертация ученой степени доктора философии (PhD).

Нуртазин, Еслям. «Актеры мюзикла в Казахстане». Вестник КазНУ, серия филологическое. №4 (144), 2013, с. 157-161.

Смайылова, Шолпан. «Студенттер мюзиклді қазақ тілінде сөйлетті». Айқын [Астана], 28 қазан, 2011. 7 б.

Тұрсынәлі, Алаш. «Тіршіліктің сәулелі сәттері». Ана тілі [Алматы], 6 шілде 2010. 5 б.

Тоқсанбай, Қарашаш. «Ғашықтар қаласы». Егемен Қазақстан [Астана], 1 қаңтар 2011. 15 б.

Тұрсынбаев, Жоламан. «Отандық мюзиклдің орны бөлек». Айқын [Астана], 2 шілде, 2010. 10 б.

Талғатқызы, Венера. «Көрермен театрдан рухани азық алуы керек». Арқа ажары [Көкшетау], 2 қараша, 2019. 6 б.

Шабалина, Татьяна. «Мюзикл». URL: https://www.krugosvet.ru/enc/ kultura_i_obrazovanie/teatr_i_kino/MYUZIKL.html/. Дата доступа 11 июля 2024.

References

Budanova, Darya. «Poslednee Ispitanie»: ot fanatskoi postanovki do izvestnogo myuzikla». [«The Last Test»: from a fan production to a famous musical».] URL: https://www.mirf.ru/fun/music/poslednee-ispytanie-ot-fanatskoj-postanovki-do-izvestnogo-myuzikla/ (In Russian). Accessed 12 July 2024.

Velikie myuzikli mira [The great musicals of the world]. Moscow. Olma_press, 2002. (In Russian)

Dauletbakkyzy, Gaini. «Muzikl Jantykty Ibilis etip tanytty». [«The musical turned soul into the Devil».] Turkistan [Almaty], 26 mausym, 2003. 7 b. (In Kazakh)

Jumabai, Nazerke. «Kazakh sahnasyndagy tungych müzikl». [«The first musical on the Kazakh stage».] Jas Kazakh [Almaty], 28 kazan, 2016. 12 b. (In Kazakh)

Jumabai, Nazerke. «Muzikldegi Baglanova beinesi». [«The image of Baglanova in the musical».] Egemen Kazakhstan [Astana], 5 sauir, 2022. 12 b. (In Kazakh)

Jumabai, Nazerke. «Aldar kose muzikldi bagyndyrdy». [«Aldar Kose conquered the musical».] //Egemen Kazakhstan [Astana], 6 akpan, 2024. 10 b. (In Kazakh)

Istoriya myuzikla «Romeo I Djuletta» [«The story of the musical «Romeo and Juliet»]. URL: http://ndparis.narod.ru/rus/ridj/historymus.html, (In Russian). Accessed 15 July 2024.

Kampus, Evald. O myuzikle [About the musical]. Leningrad, Muzika, 1983. (In Russian)

Konen, Valentina. Rojdenie djaza [The Birth of Jazz]. Moscow, Sovetskii kompozitor, 1990. (In Russian)

Kudinova, Tamara. Ot vodevilya do myuzikla [From vaudeville to the musical]. Moscow, Sovetskii kompozitor, 1982. (In Russian)

Mond, Olga-Liza. «Muzikalnii teatr_ janri i vokalnie stili». [«Musical theater: genres and vocal styles».] M.: MII Nauka, Obschestvennie nauki: Vserossiiskii jurnal [Social Sciences: All-Russian Journal], №6, 2010, pp. 92-101. (In Russian)

Maraim, Nurbolat. «Muzikldegi mun men syr». [«Sadness and cheese in the musical».] Ontustik Kazakhstan [Shymkent], 23 mamyr, 2009. 7 b. (In Kazakh)

Nurtazin, Eslyam. Problemi aktualizacii iskusstva myuzikla v Kazahstane [Problems of actualization of musical art in Kazakhstan]. 2013. Astana. «Kazahskaya nacionalnaya akademiya iskusstv im. T. Jurgenova», dissertaciya uchenoi stepeni doktora filosofii PhD (In Russian)

Nurtazin, Eslyam. «Akteri myuzikla v Kazahstane». [«The actors of the musical in Kazakhstan».] Vestnik KazNU, seriya filologicheskoe [Bulletin of KazNU, philological series], №4 (144), 2013, s. 157-161. (In Russian)

Smaiylova, Sholpan. «Studentter muzikldı kazakh tilinde soiletti». [«Students performed the musical in Kazakh».] Aikyn [Astana], 28 kazan, 2011. 7 b. (In Kazakh)

Tursynali, Alaşh. «Tirchilıktin sauleli satteri». [«Radiant moments of life».] Ana tili [Almaty], 6 childe, 2010. 5 b. (In Kazakh)

Toksanbai, Karachach. «Gaşyqtar qalasy». [«City of lovers».] Egemen Kazakhstan [Astana], 1 kantar, 2011. 15 b. (In Kazakh)

Tursynbaev, Jolaman. «Otandyk muzikldin orny bolek». [«A separate place is occupied by the domestic musical».]. Aikyn [Astana], 2 chlde, 2010. 10 b. (In Kazakh)

Talgatkyzy, Venera. «Korermen teatrdan ruhani azyq alu kerek». [«The audience must receive spiritual food from the theater».] Arka ajary, 2 karacha, 2019. 6 b. (In Kazakh)

Shabalina, Tatyana. «Myuzikl». [«The musical».] URL: https_//www.krugosvet.ru/enc/ kultura_i_obrazovanie/teatr_i_kino/MYUZIKL.html/ (In Russian). Accessed 11 July 2024.

Загрузки


Number of views: 0

Опубликован

2025-07-18

Как цитировать

Акжан Орынбасарова, и Мадина Кульсеитова. «СТАНОВЛЕНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ТЕАТРАЛЬНОГО ИСКУССТВА МЮЗИКЛА В КАЗАХСТАНЕ И МИРОВОЙ ОПЫТ». Central Asian Journal of Art Studies, т. 10, № 2, 2025 г., doi:10.47940/cajas.v10i1.955.
Лицензия Creative Commons