Понциоен, Роберт, Смитсоновский институт, Соединённые штаты