КАЗАХСКАЯ ТРАДИЦИОННАЯ ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ МУЗЫКА В КОНТЕКСТЕ I ВСЕКАЗАХСТАНСКОГО СЛЕТА НАРОДНОГО ИСКУССТВА 1934 ГОДА

Авторы

  • Асет Джумабаев Казахская национальная консерватория имени Курмангазы (Алматы, Казахстан)
  • Айжан Бердибай Казахская национальная консерватория имени Курмангазы (Алматы, Казахстан)

DOI:

https://doi.org/10.47940/cajas.v10i3.1067

Аннотация

Одной из важных целей в исследованиях современных гуманитарных наук является формирование у общества исторического представления о культуре, основанного на осознании ее прошлого, настоящего и проецирования будущего. Ее осуществление также способствует пониманию процессов этнической идентификации. В этой связи актуальность темы настоящей статьи обусловлена важностью восстановления ряда исторических фактов функционирования казахского традиционного инструментального искусства на начальном этапе развития Советского периода. В этой связи материалом исследования выступают архивные и  опубликованные в печати документы I Всеказахстанского слета деятелей народного искусства 1934 года, приуроченного 10-летию музыкально-этнографической деятельности выдающегося собирателя казахской музыки А. В. Затаевича. Целью исследования является изучение состояния развития казахской традиционный инструментальной музыки середины 1930-х годов, нашедшего отражение в архивных документах. В процессе подготовки статьи были собраны и проанализированы источники о составе участников слета с характеристикой их деятельности, репертуара, а также документы, свидетельствующие о  последовательности культурной политики правительства Казахской (Киргизской) АССР того времени по отношению к народным талантам. В статье были применены комплексный и системный подходы, музыкально-исторический, ретроспективный и идеографический, методы. В результате исследования были выявлены факты активного  функционирования кобызовой традиции в разных регионах, в том числе, на западе Казахстана и в Прибалхашье, то есть география их распространения оказалась значительно шире той,  которая сохранилась в последующие периоды. Подтвердились факты развития сыбызговой музыки – на западе и на востоке Казахстан. Были обнаружены названия до сих пор неизвестных кюев Коркыта, а также, кюя – легенды и кюя на историческую тему для сыбызгы. В программе нескольких  дней проведения слета зафиксированы названия нескольких кюев для домбры, названия которых встречались в сборниках А. Затаевича и функционируют в музыкальной культуре до сегодняшних дней. Также были обнаружены и названия кюев, которые не встречаются в опубликованных источниках. Однако образная тематика некоторых из них встречается в образцах домбровой музыки других регионов. Вместе с тем, сведения из архивных документов характеризуют ряд выдающихся музыкантов, вошедших после слета в состав национального оркестра народных инструментов, как носителей культуры синкретического типа. Статья может предоставлять собой интерес и как часть будущего исследования о І Всеказахстанском слете деятелей народного искусства, содержание архивных документов которого может дополнить ранее неизвестные страницы истории так же и других видов и жанров отечественного искусства.

Ключевые слова:

казахская традиционная инструментальная музыка, начальный этап Советского периода, архивные и опубликованные документы, Затаевич, кюи для домбры, кобыза и сыбызгы, география распространения

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биографии авторов

Асет Джумабаев, Казахская национальная консерватория имени Курмангазы (Алматы, Казахстан)

– PhD докторант «Старинных музыкальных инструментов», Факультета народной музыки «по специальности 8D02104 – образовательная программа «Традиционное музыкальное искусство», Казахская национальная консерватория им. Курмангазы (Алматы, Казахстан)

Айжан Бердибай , Казахская национальная консерватория имени Курмангазы (Алматы, Казахстан)

 доктор PhD, доцент кафедры «Музыковедение и композиция», Казахская национальная консерватория имени Курмангазы (Алматы, Казахстан)

Библиографические ссылки

Анкета № 108, для участника Всеказакстанского слета деятелей народного искусства,

ЦГА РК Ф. 81, оп. 3, д. 608. с. 5. 15/VI. 1934 г.

Аравин, Петр., Жубанов, Ахмет. Алматы, Жазушы,1966, с.80.

Ахмедияров, Қаршыға. Құрманғазы. Алматы, Өнер, 2005, 192 б.

Гизатов, Бисенгали. Академик Ахмет Жубанов жизнь и творчество. Алма-Ата, Жазушы,

, с. 268.

Әмзе, Мүсілім. Қазақстан дирижерлік өнері: қалыптасу тарихы мен даму кезеңдері.

Монография. - Алматы, Орхон, 2025 - 336 б.

Гизатов, Бисенгали. Казахский оркестр им. Курмангазы. Алматы, Ғылым, 1994.– с. 207.

David Taylor Nelson. 12-2012 Béla Bartók: The Father of Ethnomusicology// Musical

Offerings, Vol.3 (2012) NO 27.

Домбровый оркестр имени Каз ЦИК а в составе 30 чел //Список Участников Первого

Всеказакстанского Слета Деятелей народного искусство, оставленных в гор. Алма-

Ата и распределенных согласно их способностей и квалификации по театрально-

музыкальным предприятием Краевого центра. ЦГА РК, Ф 81 оп 3 д 604. с. 72.

Есенұлы, Айтжан. Күй – Тәңірдің күбірі. Алматы, Дайк-Пресс, 1996, 208 б.

Есенұлы ,Айтжан, Елеусізқызы ,Гүлперизат. Күй керуені, Алматы, 1997,160б.

Ерназаров, Джумабаев. Об ознаменовании 1-го Казакстанского слета деятелей

народного искусства. Алма-Ата, Тип, Казакстанской правды, Заказ № 401, Казлито

, 21 июня 1934 г.

Жанузакова, Зауре. Казахская народная инструментальная музыка. Алматы, Наука,

, с. 248.

Жубанов, Ахмет. Күй мерекесі. Коммунизм таңы газеті, 4 декабря 1954, № 218.

Жұбанов, Ахмет. Ғасырлар пернесі. Алматы, Жазушы, 1975, 400 б.

Жұбанов, Ахмет. Ән-күй сапары. Алматы, Ғылым, 1976, 478 б.

Жұбанов, Ахмет. Құрманғазы Сағырбаев өмірі мен творчествосы. Алматы, Жалын, 1978,

б.

Жұбанов, Құдайберген. Қазақ тілі жөніндегі зерттеулер. Алматы, Ғылым, 1999, 581 б.

Жүзбай, Жанғали. Ақсақ құлан. Кетбұға бидің күй мұрасы. Астана, 2015, 105 б.

Заседания первого казакстанского слета деятелей народного искусства. /Протокол

№ 1/. ЦГА РК Ф. 81, оп. 3, д. 604. с. 9.

Заседания первого казакстанского слета деятелей народного искусства. // По всем

партийным, советским и общественным организациям и работникам народного

образования/. ЦГА РК Ф. 81, оп. 3, д. 604. с. 50.

Затаевич, Александр. Исследования, воспоминания письма и документы. Алма-Ата,

Казахское государственные издательство Художественной Литературы, 1958, с. 304.

Затаевич, Александр. 1000 песен киргизкого народа (напевы и мелодии). Оренбург

Киргизск, Гос. Изд-во, 1925, с. 402.

Затаевич, Александр. Қазақтың 500 ән, күйі. Ғылыми қалпына келтірген, нота

жазуларын редакциялаған және ескертулерді толықтырғандар: Жанұзақова Зәуре,

Жүзбасов Қайролла, Қоспақов Зайнақұл, Сарыбаев Талғат. Алматы, 2007, 1148 б.

Иманғалиев, Бауыржан. Жүргенов Темірбек. Ж 89 Шығармалары. Әдеби-

публицистикалық және ғылыми мұралары / Құраст Бауыржан Иманғалиев. – Алматы,

Ел-шежіре, – 2013. –574 б.

Мерғалиев, Тымат. Домбыра сазы. Алматы, Ғылым, 1972, 316 б.

Mirzaoğlu F. G. Béla Bartόk’s Turkish Folk Music Research: Text, Music, Performance.

Мүптекеев, Базаралы, Медеубекұлы, Сағатбек. Жетісудың күйлері. Алматы, Өнер,

, 352 б.

Мухамбетова, Асия. Казахский кюй. Алматы, Дайк-Пресс, 2002, с.205.

Постановление Совета народных комиссаров КАССР № 685. 16 июля 1934 г. Об

организации казакского национального оркестра.

Райымбергенов, Абдулхамит, және Аманова, Сайра. Күй қайнары. Алматы, Өнер, 1990,

б.

Тоқтаған, Айтжан. Құрманғазы күйлері. Алматы, Білім, 2005, 215 б.

Тоқтаған, Айтжан, және Тоқтаған, Айтолқын. Сейтек Заман-ай. Астана, Деловой Мир

Астана, 2018, 180 б.

Утегалиева, Сауле. Мангыстауская домбровая традиция. Алматы, 1997, с. 55.

Утегалиева Сауле Легенды о верблюдице и верблюженке в инструментальном искусстве

тюрко-монгольских народов // III Сибирский форум фольклористов: Тезисы докладов

(16-20 июня 2025 г., Новосибирск) / отв. Ред. Е. Н. Кузьмина; Сиб. отд-ние РАН, Ин-т

филологии СО РАН. Новосибирск: СО РАН, 2025. -С.187-189.

Утренее заседание 16 июня 1934 года, (Выступали певцы со всех областей), ЦГА РК, Ф

оп 3 д 604, с. 13.

Anketa № 108, dlya uchastnika Vsekazakstanskogo sleta deyateley narodnogo iskusstva,

TSGA RK F. 81, op. 3, d. 608. s. 5. 15/VI. 1934 g. (In Russian)

Aravin, Petr., Zhubanov, Akhmet. Almaty, Zhazushy,1966, s. (In Russian)

Akhmediyarov, Qarshyga. Qurmangazy. Almaty, Óner, 2005, 192 b. (In Kazakh)

Gizatov, Bisengali. Akademik Akhmet Zhubanov zhizn i tvorchestvo. Alma-Ata, Zhazushy,

, s. 268. (In Russian)

Ámze, Musіlіm. Qazaqstan dirizherlіk ònerі: qalyptasu tarikhy men damu kezenderі.

Monografiya. - Almaty, Orkhon, 2025 - 336 b. (In Kazakh)

Gizatov, Bisengali. Kazakhskiy orkestr im. Kurmangazy. Almaty, Gylym, 1994.– s. 207. (In

Russian)

David Taylor Nelson. 12-2012 Béla Bartók: The Father of Ethnomusicology// Musical

Offerings, Vol.3 `(2012) NO 27.

Dombrovyy orkestr imeni Kaz TSIK a v sostave 30 chel //Spisok Uchastnikov Pervogo

Vsekazakstanskogo Sleta Deyateley narodnogo iskusstvo, ostavlennykh v gor. Alma-Ata

i raspredelennykh soglasno ikh sposobnostey i kvalifikatsii po teatralno-muzykalnym

predpriyatiyem Krayevogo tsentra. TSGA RK, F 81 op 3 d 604. s. 72. (In Russian)

Yesenuly, Aytzhan. Kuy – Tәnіrdіn kubіrі. Almaty, Dayk-Press, 1996, 208 b. (In Kazakh)

Yesenuly ,Aytzhan, Yeleusіzqyzy ,Gulperizat. Kuy keruyenі, Almaty, 1997,160 b. (In

Kazakh)

Yernazarov, Dzhumabayev. Ob oznamenovanii 1-go Kazakstanskogo sleta deyateley

narodnogo iskusstva. Alma-Ata, Tip, Kazakstanskoy pravdy, Zakaz № 401, Kazlito 230, 21

iyunya 1934 g. (In Russian)

Zhanuzakova, Zaure. Kazakhskaya narodnaya instrumentalnaya muzyka. Almaty, Nauka,

, s. 248. (In Russian)

Zhubanov, Akhmet. Kuy merekesі. Kommunizm tany gazetі, 4 dekabrya 1954, № 218. (In

Kazakh)

Zhubanov, Akhmet. Gasyrlar pernesі. Almaty, Zhazushy, 1975, 400 b. (In Kazakh)

Zhubanov, Akhmet. Án-kuy sapary. Almaty, Gylym, 1976, 478 b. (In Kazakh)

Zhubanov, Akhmet. Qurmangazy Sagyrbayev òmіrі men tvorchestvosy. Almaty, Zhalyn,

, 364 b. (In Kazakh)

Zhubanov, Qudaybergen. Qazaq tіlі zhònіndegі zertteuler. Almaty, Gylym, 1999, 581 b.

(In Kazakh)

Zhuzbay, Zhangali. Aqsaq qulan. Ketbuga bidіn kүy murasy. Astana, 2015, 105 b.

Zasedaniya pervogo kazakstanskogo sleta deyateley narodnogo iskusstva. /Protokol № 1/.

TSGA RK F. 81, op. 3, d. 604. s. 9. (In Kazakh)

Zasedaniya pervogo kazakstanskogo sleta deyateley narodnogo iskusstva. //Po vsem

partiynym, sovetskim i obshchestvennym organizatsiyam i rabotnikam narodnogo

obrazovaniya/. TSGA RK F. 81, op. 3, d. 604. s. 50. (In Russian)

Zatayevich, Aleksandr. Issledovaniya, vospominaniya pisma i dokumenty. Alma-Ata,

Kazakhskoye gosudarstvennyye izdatelstvo Khudozhestvennoy Literatury, 1958, s. 304. (In

Russian)

Zatayevich, Aleksandr. 1000 pesen kirgizkogo naroda (napevy i melodii). Orenburg

Kirgizsk, Gos. Izd-vo, 1925, s. 402. (In Russian)

Zatayevich, Aleksandr. Qazaqtyn 500 әn, kuyі. Gylymi galpyna keltіrgen, nota zhazularyn

redaktsiyalagan zhәne yeskertulerdі tolyqtyrgandar: Zhanuzaqova Zaure, Zhuzbasov

Qayrolla, Qospaqov Zaynaqul, Sarybayev Talgat. Almaty, 2007, 1148 b. (In Kazakh)

Imangaliyev, Bauyrzhan. Zhurgenov Temіrbek. ZH 89 Shygarmalary. Әdebi- publitsistikalyq

zhәne gylymi muralary / Қurast Bauyrzhan Imangaliyev. – Almaty, Yel-shezhіre, – 2013.

–574 b. (In Kazakh)

Mergaliyev, Tymat. Dombyra sazy. Almaty, Gylym, 1972, 316 b. (In Kazakh)

Mirzaoğlu F. G. Béla Bartόk’s Turkish Folk Music Research: Text, Music, Performance.

Muptekeyev, Bazaraly, Medeubekuly, Sagatbek. Zhetіsudyn kүylerі. Almaty, Óner, 1998,

b. (In Kazakh)

Mukhambetova, Asiya. Kazakhskiy kyuy.Almaty, Dayk-Press, 2002, s.205. (In Russian)

Postanovleniye Soveta narodnykh komissarov KASSR № 685. 16 iyulya 1934 g. Ob

organizatsii kazakskogo natsionalnogo orkestra. (In Russian)

Rayymbergenov, Abdulkhamit, zhәne Amanova, Sayra. Kuy қaynary. Almaty, Óner, 1990,

b. (In Kazakh)

Toqtagan, Aytzhan. Qurmangazy kүylerі.Almaty, Bіlіm, 2005, 215 b. (In Kazakh)

Toqtagan, Aytzhan, zhәne Toqtagan, Aytolqyn. Seytek Zaman-ay. Astana, Delovoy Mir

Astana, 2018, 180 b. (In Kazakh)

Utegaliyeva, Saule. Mangystauskaya dombrovaya traditsiya. Almaty, 1997, s. 55. (In

Russian)

Utegaliyeva Saule Legendy o verblyuditse i verblyuzhenke v instrumentalnom iskusstve

tyurko-mongolskikh narodov // III Sibirskiy forum folkloristov: Tezisy dokladov (16-20

iyunya 2025 g., Novosibirsk) / otv. Red. YE. N. Kuzmina; Sib. otd-niye RAN, In-t filologii SO

RAN. Novosibirsk: SO RAN, 2025. -S.187-189. (In Russian)

Utreneye zasedaniye 16 iyunya 1934 goda, (Vystupali pevtsy so vsekh oblastey), TSGA RK,

F 81 op 3 d 604, s. 13. (In Russian)

Загрузки


Number of views: 0

Опубликован

2025-09-20

Как цитировать

Асет Джумабаев, и Айжан Бердибай. «КАЗАХСКАЯ ТРАДИЦИОННАЯ ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ МУЗЫКА В КОНТЕКСТЕ I ВСЕКАЗАХСТАНСКОГО СЛЕТА НАРОДНОГО ИСКУССТВА 1934 ГОДА». Central Asian Journal of Art Studies, т. 10, № 3, 2025 г., с. 53-75, doi:10.47940/cajas.v10i3.1067.
Лицензия Creative Commons