СЦЕНИЧЕСКАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ЧИНГИЗА АЙТМАТОВА В ТЕАТРАХ УЗБЕКИСТАНА
Аннотация
В статье проанализировано влияние творчества знаменитого киргизского писателя ЧингизаАйтматова на узбекское сценическое искусство, идейно-художественные особенности спектаклей,поставленных в театрах Узбекистана по мотивам творчества писателя. Автор рассматривает степеньвоздействия прозы Айтматова на обновление форм и стилей в узбекской режиссуре, актёрском исценографическом искусствах, на развитие жанров драмы и музыкальной драмы, формированиерепертуара театров. В статье также идёт речь об особенностях и критериях инсценировки прозаическихпроизведений на примере творчества Чингиза Айтматова.Скачивания
Библиографические ссылки
Литература
Сагитова, Г., Хабутдинова, М. Чингиз Айтматов на казанской сцене (на примере Татарского академического театра им. Г. Камала) //Филология и культура. – 2013. – №2 (32). – С. 205–210.
Иманкулов, Дж. Ч. Айтматов и советский многонациональный театр // Автореф. дис. док. искус. наук (17.00.01 – Театральное искусство). – Ленинград, 1990. – 35 с.
Иманкулов, Дж. Искусство театра: Произведения Чингиза Айтматова на сценах театров республик Средней Азии и Казахстана. – Фрунзе: Кыргызстан, 1985. – 128 с.
Захидова, Н. Ташходжа Ходжаев. – Ташкент: [б. и.], 1980. – 168 с.
Алиева, Д. Эволюция поэтического мира Чингиза Айтматова (категория смерти, категория возраста) дисс. на соискание ученой степени (10.01.08 – теория литературы) кан. фил. наук. Д – 7359. – Ташкент, 1998. – 125 с.
Комаха, Н. Образы повести Ч. Айтматова «Материнское поле» в одноименной музыкальной драме Икрома Акбарова //Теоретическое музыкознание в Узбекистане. Сборник статей. –Ташкент: Издательство лит. и иск. им. Г. Гуляма, 1976. – С. 87–101.
Хурматуллина Р. Музыкальность как творческий стиль Чингиза Айтматова // Филология и культура. – 2013. – №2 (32). – С. 281–283.
Воронов В. Чингиз Айтматов. – Москва: Советский писатель, 1976. – 231 с.
Раҳматуллаева, Д. Чингиз Айтматов ва ўзбек театри//Чингиз Айтматов ва Ўзбекистон. Хотира китоби. – Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги нашриёт матбаа-ижодий уйи, 2018. – Б. 202–215.
Левченко, В. Чингиз Айтматов: проблемы поэтики, жанра, стиля. – Москва: Советский писатель, 1983. – 232 с.
References:
Sagitova, G., Habutdinova, M. Chingiz Aitmatov na kazanskoj scene (na primere tatarskogo akademicheskogo teatra im.G.Kamala) [Chingiz Aitmatov on the Kazan stage (on the example of the Kamal Tatar Academic Theater)]. Filologiya i kul’tura, 2013, No. 2 (32) : 205¬–210. (In Russian)
Imankulov, Dzh. Ch. Aitmatov i sovetskiy mnogonacional’ny teatr. avtoref. diss. dok. iskuss. nauk (17.00.01 – Teatral’noe iskusstvo). [Ch. Aitmatov and the Soviet multinational theater. avtoref. diss. doc. art. Science (17.00.01 – Theater art)], UDK 792.072. Leningrad: 1990. 35 pp. (In Russian)
Imankulov, Dzh. Iskusstvo teatra: Proizvedeniya Chingiz Aitmatova na senah teatrov respublik Sredney Azii i Kazahstana [Theater art: Works of Chingiz Aitmatov on the stages of theaters in the republics of Central Asia and Kazakhstan]. Frunze: Kyrgyzstan, 1985. 128 pp. (In Russian)
Zahidova, N. Tashhodzha Hodzhaev [Tashkhoja Khodjaev]. Tashkent: 1980. 168 pp. (In Russian)
Alieva, D. Evoluciya poeticheskogo mira Chingiza Aitmatova (kategoriya smerti, kategoriya vozrasta). diss. na soiskanie uchenoy stepeni (10.01.08 – teoriya literatury) kan. fil. nauk. [Evolotion of the poetic world of Chingiz Aitmatov (category of death, category of age). Diss. for an academic degree (10.01.08 – theory of literature) can. phil. sciences] D – 7359. Tashkent: 1998. 125 pp. (In Russian)
Komakha, N. “Obrazy povesti Ch.Aitmatova “Materinskoe pole” v odnoimennoy muzykal’noy drama Ikrom Akbarova” [Images of Ch.Aitmatov’s story “Mother’s Field” ing the musical drama of the same name by Ikrom Akbarov]. // Teoreticheskogo muzykoznaniya v Uzbekistane. Sbornik statey [Theoretical Musicology in Uzbekistan. Digest of articles]. Tashkent: Publ. house of lit. and arts named after G. Gulyam, 1976 : 87–101. (In Russian)
Khurmatullina, R. “Muzykal’nost’ kak tvorcheskiy stil’ Chingiza Aitmatova” [Musicality as the creative style of Chingiz Aitmatov]. Filologiya i kul’tura, 2013, No. 2 (32) : 281–283. (In Russian)
Voronov, V. Chingiz Aitmatov [Chingiz Aitmatov]. Moscow: Soviet writer Publ., 1976. 231 pp. (In Russian)
Rahmatullaeva, D. Chingiz Aitmatov va o’zbek teatri [Chingiz Aitmatov and uzbek theater]. In: Chingiz Aitmatov va O’zbekiston. Xotira kitobi [Chingiz Aitmatov and Uzbekistan. Memory book]. Tashkent: G. Gulyam Publ-creative house, 2018. pp 202–215. (in Uzbekian)
Levchenko, V. Chingiz Aitmatov. Problemy. Poyetiki. Zhanra. Stilya [Chingiz Aitmatov. Problems. Poetics. Genre. Style]. Moscow: Soviet writer Publ., 1983. 232 pp. (In Russian)
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
.png)
