Искусство в поисках стратегии национального самоопределения (на примере турецкой архитектуры)
DOI:
https://doi.org/10.47940/cajas.v7i2.576Аннотация
Сознательные апелляции к приоритету «национального» могут иметь различноеидеологическое наполнение, от которого зависит выбор стратегии самоопределения конкретной культуры в определенный отрезок времени. Каждую из рассматриваемых в исследовании стратегий можно обозначить как «национальную», и каждая из них, с одной стороны, отвечала современным ей интернациональным трендам, а с другой – была во многом инспирирована реакцией на «вестернизацию» и «космополитизм» и осознанной необходимостью противопоставить угрозе экспансии интернациональной культуры (трактуемой как «чужеродная» и «безликая») самобытность, традиционность, почвенничество.Показательным примером для демонстрации изменения представления о «национальныхценностях» и смены подобных стратегий оказывается зодчество поздней Османской империии Турецкой республики. В XIX–XX вв. османская/турецкая архитектура неоднократно программноакцентировала приоритет национальных традиций по отношению к заимствованныминтернациональным стилям, однако критерии культурной самоидентификации в рамках«национальной идеи» оказывались различными. Выделены три подобных стратегии: «имперская», которой соответствовал неоосманский стиль конца XIX в.; «националистическая», выражавшая тюркистские идеалы младотурок; «регионалистская», отвечавшая расширенному пониманию национального наследия в Турецкой республике. В рамках этих последовательных стратегий менялись риторические цели официальной культуры, по-разному выражалась национальная идея, формулировались задачи искусства, осуществлялся выбор художественных образцов. Понятие «национальное» может быть использовано для идентификациии самоидентификации той или иной культуры в интересах официальных доктрин или вопреки им, в пределах широкой или узкой этнической категории, государственных границ и/или региона, не совпадающего с административно-политическим делением.Ключевые слова:
стратегии национального самоопределения, османизм, неоосманский стиль, тюркизм, национальное архитектурное движение, регионализмСкачивания
Библиографические ссылки
Список источников
Bozdoğan, Sibel. Modernism and Nation Building: Turkish Architectural Culture in the Early Republic. Seattle-London, University of Washington Press, 2001.
Erkmen, Alev. Geç Osmanlı Dünyasında Mimarlık ve Hafıza: Arçiv, Jubile, Abide. İstanbul, Akın Nalça Kitapları, 2011.
Ersoy, Ahmet. Architecture and the Late Ottoman Historical Imaginary. Reconfiguring the Architectural Past in a Modernizing Empire (Studies in Art Historiography). Farnham, Ashgate, 2015.
Özaslan, Nuray. “The Role of Architectural History in Building Modern Turkish Architecture.” The Journal of International Social Research, vol. 4, iss. 17, 2011, pp. 339–347, www.sosyalarastirmalar.com/articles/the-role-of-architectural-history-in-building-modern-turkish-architecture.pdf. Дата доступа 10 сентября 2021.
Sey, Yildez, and Mete Tapan. “Architectural Education in Turkey. Past and Present”. Mimar: Architecture in Development, vol. 10, 1983, pp. 69–75.
Yavuz Y., Özkan S. Finding A National Idiom: The First National Style // Modern Turkish Architecture. Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 1984, рр. 51–68.
Кольев, Андрей. Нация и государство. Теория консервативной реконструкции. Москва, Логос, 2005.
Кононенко, Евгений. «“Тюркская идея” и поиски национального стиля в османской архитектуре». От религиозного реформаторства к европеизации культуры мусульман. К 155-летию со дня рождения Исмаила Гаспринского. Москва, Государственный институт искусствознания, 2016, с. 226–246.
Кононенко, Евгений. «Иностранный вклад в формирование национального стиля турецкой архитектуры». Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: История, Международные отношения, т. 15, вып. 4, 2015, с. 59–64. DOI: 10.18500/1819-4907-2015-15-4-59-64.
Кононенко, Евгений. «Османский архитектурный историзм и поиски национального стиля». Вестник Санкт-Петербургского университета. Искусствоведение, т. 6, вып. 1, 2016, с. 92–103, artsjournal.spbu.ru/article/view/2021. Дата доступа 10 сентября 2021.
Кононенко, Евгений. «Турецкая мечеть: между неоклассикой и не-классикой». Искусствознание, № 3–4, 2014, с. 155–182, artstudies.sias.ru/upload/2014_3-4_154-182_kononenko.pdf. Дата доступа 10 сентября 2021.
Некрасова, Мария. Народное искусство как часть культуры: теория и практика. Москва, Изобразительное искусство, 1983.
Сталин, Иосиф. «Марксизм и национальный вопрос». Сталин, Иосиф. Сочинения. Т. 2. Москва, ОГИЗ; Государственное издательство политической литературы, 1946.
Тишков, Валерий. «Нация». Новая философская энциклопедия. Т. III. Редакционный совет: Степин, Вячеслав, и другие. Москва, Мысль, 2010, с. 41–43.
Хомяков, Петр. Человек, государство, цивилизация и нация. Развенчание мифов и поиск гармонии. Москва, Эдиториал УРСС, 1998.
References
Bozdoğan, Sibel. Modernism and Nation Building: Turkish Architectural Culture in the Early Republic. Seattle-London, University of Washington Press, 2001. DOI: 10.3202/caa.reviews.2003.94.
Erkmen, Alev. Geç Osmanlı Dünyasında Mimarlıkve Hafıza: Arçiv, Jubile, Abide. İstanbul, Akın NalçaKitapları, 2011. (In Turkish)
Ersoy, Ahmet. Architecture and the Late Ottoman Historical Imaginary. Reconfiguring the Architectural Past in a Modernizing Empire (Studies in Art Historiography). Farnham, Ashgate, 2015.
Khomyakov, Pyotr. Chelovek, gosudarstvo, tsivilizatsiya i natsiya. Razvenchaniye mifov i poisk garmonii [Man, State, Civilization and Nation. Debunking Myths and Searching for Harmony]. Moscow, Editorial URSS, 1998. (In Russian)¬
Koliev, Andrey. Natsiya i Gosudarstvo. Teoriya konservativnoi rekonstruktsii. [Nation and State. Theory of Conservative Reconstruction]. Moscow, Logos, 2005. (In Russian)¬
Kononenko, Yevgeniy. “Inostrannyy vklad v formirovaniye natsionalnogo stilya turetskoy arkhitektury.” [“Foreign Contribution to Formation of National Style of Turkish architecture.”] Izvestiya Saratovskogo universiteta, vol. 15, iss. 4, 2015, pp. 59–64. DOI: 10.18500/1819-4907-2015-15-4-59-64. (In Russian)¬
Kononenko, Yevgeniy. “Turetskaya mechet: mezhdu neoklassikoy i ne-klassikoy.” [“Turkish Mosque: Between Neoclassical and Non-Classical.”] Iskusstvoznaniye, no. 3–4, 2014, pp. 155–182, artstudies.sias.ru/upload/2014_3-4_154-182_kononenko.pdf. Accessed 10 September 2021. (In Russian)¬
Kononenko, Yevgeniy. “‘Tyurkskaya ideya” i poisk natsionalnogo stilya v osmanskoy arkhitekture.” [“‘Turkic Idea” and Search for National Style in Ottoman Architecture.”] Ot religioznogo reformatorstva k yevropeizatsii kultury musulman. K 155-letiyu so dnya rozhdeniya Ismaila Gasprinskogo [From Religious Reformation to Europeanization of Muslim Culture. To the 155th Anniversary of Ismail Gasprinsky Birth]. Moscow, Gosudarstvennyy institut iskusstvoznaniya, 2016, pp. 226–246. (In Russian)¬
Kononenko, Yevgeniy. “Osmanskiy arkhitekturnyy istorizm i poiski natsionalnogo stilya. [“Ottoman Architectural Historicism and Search for National Style.”] Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Iskusstvovedeniye, vol. 6, iss. 1, 2016, pp. 92–103, artsjournal.spbu.ru/article/view/2021/1804. Accessed 10 September 2021. (In Russian)¬
Nekrasova, Mariya. Narodnoye iskusstvo kak chast kultury: teoriya i praktika. [Folk Art as a Part of Culture: Theory and Practice]. Moscow, Izobrabrazitelnoe iskusstvo, 1983. (In Russian)¬
Sey, Yildez, and Mete Tapan. “Architectural Education in Turkey. Past and Present.” Mimar: Architecture in Development, vol. 10, 1983, pp. 69–75.
Stalin, Joseph. “Marksizm i natsionalniy vopros.” [“Marxism and National Question.”] [Stalin, Joseph. Essays], vol. 2. Moscow, OGIZ, State Publishing House of Political Literature, 1946. (In Russian)¬
Tishkov, Valeriy. “Natsiya.” [“Nation.”] Novaya filosofskaya entsiklopediya [New Philosophy Encyclopedia], vol. 3, edited by Vyacheslav Styopin, et al. Moscow, Mysl, 2010, pp. 41–43. (In Russian)¬
Yavuz, Yusuf, and Suha Özkan. “Finding A National Idiom: The First National Style.” Modern Turkish Architecture, editors Renata Holod and Ahmet Evin. Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 1984, pp. 51–68.
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2022 Central Asian Journal of Art Studies
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
.png)
